Shakespeare’s play and Jules Laforgue’s fin-de-siècle Hamlet ou les suites de la piété filiale (1887),…